Politica editorială și corecturi

Fiecare urmă poate reuni trei straturi distincte. Legenda originală este ficțiune creată pentru atmosferă. Legendele locale sunt relatări atribuite tradiției sau unor surse identificate. Datele reale și informațiile practice sunt afirmații care trebuie verificate separat.

Legendele originale, naratorii și personajele lor nu sunt prezentate ca mărturii istorice sau tradiții locale documentate, exceptând elementele indicate explicit și susținute de surse. Marcăm ficțiunea înaintea textului și o separăm vizual de informația practică.

Preferăm surse oficiale ale administratorilor locurilor, publicații academice, instituții publice, lucrări istorice și colecții folclorice identificabile. Sursele turistice secundare sunt folosite cu prudență. Variantele nesigure sunt marcate ca relatate, tradiționale, locale sau de confirmat, nu ca fapte.

Accesul, programul, taxele, starea traseelor și regulile se pot schimba. Înainte de publicare, aceste date trebuie verificate dintr-o sursă actuală și trebuie însoțite de data ultimei verificări. Cititorii sunt îndrumați să confirme condițiile direct cu administratorii și serviciile locale înainte de plecare.

Publicăm conținutul editorial în română și engleză numai când ambele versiuni obligatorii sunt complete. Versiunea engleză urmează convențiile englezei britanice. Numele proprii și denumirile locale pot fi păstrate în română, maghiară sau în forma oficială relevantă.

Dacă identifici o eroare, trimite pagina, afirmația contestată și, dacă este posibil, o sursă. Vom evalua sesizarea și vom corecta informația atunci când există dovezi suficiente. Corecturile semnificative pot fi menționate prin actualizarea datei de verificare sau a notei editoriale.

Conținutul sponsorizat sau realizat în urma unei invitații va fi marcat clar. O colaborare nu garantează o prezentare favorabilă și nu modifică separarea dintre ficțiune, folclor și informație verificabilă.